En esta lección de Business English Pod sobre viajes de negocios, veremos cómo lidiar con los controles de seguridad.
En los últimos años pasar el control de seguridad en el aeropuerto se ha convertido en una tarea ardua. En algunas ciudades, todo el proceso puede tardar entre quince y veinte minutos o más. Esto incluye hacer cola, pasar sus maletas por la máquina de rayos X y pasar por un detector de metales, que “detecta” o encuentra cualquier metal que pueda tener escondido en su cuerpo. Por lo tanto, la mayoría de los controles de seguridad requieren que los pasajeros saquen objetos metálicos de sus bolsillos y los coloquen en una bandeja (o contenedor plano) para enviarlos a través de la máquina de rayos X. Algunos países –en especial Estados Unidos– pueden incluso insistir en que los pasajeros se quiten los abrigos y los zapatos.
Y, por supuesto, no sólo los aeropuertos tienen alta seguridad: cada vez más atracciones turísticas están “reforzando” o aumentando también su seguridad. Por lo tanto, negociar los controles de seguridad es una buena habilidad para practicar.
En este episodio, Honesto y Alan están de camino a casa. Llegan tarde al aeropuerto, por lo que les preocupa perder el vuelo. Cuando comienza el diálogo, se han registrado para obtener sus tarjetas de embarque. Ahora necesitan pasar por seguridad.
Preguntas de escucha
1. Al comienzo del diálogo, ¿qué les pide el oficial de seguridad a los pasajeros que hagan?
2. ¿Qué problema encuentra seguridad con el equipaje de Alan?
3. Alan tiene que dejar un artículo en el control de seguridad. ¿Qué es?
[tp no_translate=”y”] Miembros Premium: Transcripción en PDF | Práctica en línea | frasecast
Descargar: Podcast MP3 [/tp]
