BEP 243 – Informe de un proyecto (Parte 1)

Bienvenido de nuevo a Business English Pod para la lección de hoy sobre cómo analizar un proyecto en inglés .

Cada proyecto tiene sus altibajos, sus éxitos y sus problemas. Pero cada empresa espera poder mejorar con cada nuevo proyecto y evitar los problemas de proyectos anteriores. Entonces, ¿cómo podemos hacer eso? ¿Cómo podemos mejorar lo que podemos hacer a nivel de proyecto?

Bueno, hablamos de eso. Cuando se completa un proyecto, una experiencia o un emprendimiento, debemos discutir qué salió bien y qué no salió tan bien. Y a través de esta discusión, aprendemos. Descubrimos por qué tuvimos éxito en algunas áreas y por qué fracasamos en otras. A veces llamamos a esto “informe” un proyecto. Y el objetivo de este informe es aprender cómo hacer un mejor trabajo la próxima vez.

En esta lección sobre cómo analizar el resultado de un proyecto, aprenderemos muchas colocaciones útiles. Las colocaciones pueden ayudarte a sonar más natural en inglés, pero ¿qué es exactamente una colocación? Bueno, una colocación es un grupo de palabras que los angloparlantes suelen utilizar en combinación. Las colocaciones correctas suenan naturales. Por ejemplo, decimos "cometer un error". Pero las colocaciones incorrectas suenan antinaturales. Por ejemplo, a la gente le resultaría extraño que dijeras "comete un error" o "comete un error". Mientras escucha el diálogo, intente seleccionar algunas de estas expresiones; las analizaremos más adelante en nuestro informe.

En el diálogo, escucharemos una conversación entre Dean y Michelle. Su empresa ha finalizado recientemente un proyecto para ampliar unas instalaciones de producción y ahora están hablando de cómo fue el proyecto. En otras palabras, están informando sobre el proyecto.

Preguntas de escucha

1. ¿Cuáles fueron los éxitos del proyecto?
2. ¿Cuáles fueron dos causas de retrasos en el proyecto?
3. ¿Qué dice Michelle que le gustaría ver en su compañía?

[tp no_translate=”y”] Miembros Premium: Transcripción en PDF | Cuestionarios | PhraseCast | Módulo de lección

Descargar: Podcast MP3 [/tp]

Facebook
Compartir