Este podcast de Business English News examina el tema de la deslocalización de empleos. “Offshoring” significa trasladar parte de las operaciones de una empresa (normalmente funciones de apoyo como finanzas o recursos humanos) a otro país, literalmente “offshore”. Otro término comúnmente utilizado relacionado con este tema es "subcontratación", que significa utilizar una empresa diferente para encargarse de algunas tareas de apoyo. La diferencia clave es que la subcontratación no significa necesariamente que el trabajo se realice en un país diferente.
El tema de la deslocalización o subcontratación de trabajo en el extranjero es ciertamente popular en estos días, y muchas personas en Europa occidental y América del Norte están bastante preocupadas de que esta práctica conduzca a menos oportunidades laborales en sus países. Sin embargo, nuestra historia detalla un informe de una reconocida consultora de gestión que concluye que estas preocupaciones pueden ser exageradas o "exageradas".
[tp no_translate=”y”] Transcripción en PDF: Notas de estudio
Descargar: Podcast MP3 [/tp]
Realmente genial Business English Pod, me ayuda mucho.
¡Gracias de antemano!
Hai
Artículo útil. Trabajo en un centro de llamadas y uso podcasts para ayudar a suavizar mi acento.
¡Se ha invertido mucho trabajo e investigación en este espectáculo!
¡Ciertamente merece su popularidad! pete