Bienvenido de nuevo a Business English Pod para la lección de hoy sobre cómo realizar una inspección de fábrica en inglés.
En la economía global, una empresa puede tener su sede en Alemania, pero subcontratar la producción a China y el soporte técnico a la India. O podría encontrar una empresa coreana que subcontrate una fábrica en Malasia y otra en Vietnam. En cualquier caso, para tomar la decisión correcta sobre las instalaciones de producción, lo más probable es que sea necesario realizar una inspección de fábrica.
Entonces, si viaja al otro lado del mundo para visitar una fábrica u otra instalación, ¿qué tipo de preguntas debería hacer? ¿Y cómo puede asegurarse de que la fábrica sea la adecuada para sus necesidades? Bueno, definitivamente querrás hacer preguntas sobre el control de calidad para asegurarte de que la fábrica pueda cumplir con tus expectativas. También puede preguntar sobre la capacidad de producción para saber que pueden realizar el trabajo correctamente. Y podría preguntar sobre su enfoque de los estándares, para asegurarse de que estén en línea con sus valores.
Por supuesto, hablar es barato. Es posible que el gerente de una fábrica haga afirmaciones que sean un poco increíbles. En estas situaciones, querrás mostrar escepticismo o duda y pedir pruebas. Todo esto es parte de la diligencia debida necesaria para asegurarse de que está tomando la decisión correcta.
En el diálogo de hoy escucharemos a Cam y Vanessa, que trabajan para una empresa de ropa estadounidense. Quieren encontrar una nueva instalación de producción, por eso están visitando una fábrica en China. También escucharás a Chen, un gerente de fábrica que les muestra a Cam y Vanessa las instalaciones. Cam y Vanessa quieren saber si la fábrica de Chen encaja bien con su empresa.
Preguntas de escucha
1. ¿Cómo reacciona Vanessa ante la afirmación de Chen de que tienen una tasa de defectos del 0,25%?
2. ¿Qué tema importante dice Cam que su empresa se toma muy en serio?
3. ¿Qué tipo de prueba quiere ver Vanessa de la capacitación de los gerentes de fábrica?
[tp no_translate=”y”] Miembros Premium: Transcripción en PDF | Cuestionarios | PhraseCast | Módulo de lección
Descargar: Podcast MP3 [/tp]
