Bienvenido de nuevo a Business English Skills 360 para la lección de hoy sobre los diferentes niveles de formalidad en inglés hablado .
Piensa en cómo hablas en tu primer idioma. ¿Hablas igual con tus compañeros que con tu esposa? ¿O lo mismo a tus amigos que a tu jefe? Por supuesto que no. Diferentes personas y diferentes situaciones significan diferentes niveles de formalidad.
Podemos pensar en cuatro niveles diferentes de formalidad en el inglés hablado. Primero, está el inglés “formal”. Esto es lo que podrías usar cuando hagas una presentación o un discurso público. Lo siguiente es lo que llamamos “consultivo”, que es básicamente una conversación profesional, como hablar con sus colegas en una reunión. Luego está el “casual”, que es el estilo que usas cuando hablas con tus amigos. Y finalmente, está el lenguaje “íntimo”, que se utiliza con su cónyuge o familiares.
Pero ¿qué pasa si no estás seguro de si la situación requiere un lenguaje formal o más informal? Bueno, en ese caso, apégate al lenguaje que sabes que es neutral. Y recuerde, el lenguaje neutral es aceptable en todos los niveles. También tenga en cuenta que existen diferencias individuales en la formalidad. Diferentes personas tienen diferentes estilos de conversación. Algunos tienden a ser más formales, mientras que otros son más informales.
[tp no_translate=”y”] Recursos de la lección: Módulo de la lección | Cuestionario y vocabulario | Transcripción en PDF
Descargar: Podcast MP3 [/tp]
