BEP 373 – Inglés para la gestión de la cadena de suministro (2)
Bienvenido de nuevo a Business English Pod para la lección de hoy sobre inglés para la gestión de la cadena de suministro . Hoy veremos el lado minorista de la cadena de suministro.
En el mundo actual, la distancia no siempre es una barrera para hacer negocios. No importa si su empresa está ubicada en Francia, Tailandia o EE. UU. Puede vender a clientes en cualquier parte del mundo.
Por supuesto, eso no significa que sea fácil. Lograr que sus productos lleguen a los estantes de otros continentes, o incluso de otras partes de su país, es complejo. Se basa en una red de personas, almacenes e información. Y podría implicar múltiples formas de transporte, incluidos camiones, barcos, aviones de carga y trenes.
A esta red de actividades la llamamos cadena de suministro. Y en la lección de hoy, nos uniremos nuevamente a una reunión en una empresa de ropa estadounidense, donde los gerentes discuten el lado minorista de su cadena de suministro. Durante su conversación, utilizan mucho lenguaje específico de la gestión de la cadena de suministro. Este lenguaje incluye lo que llamamos “colocaciones” o combinaciones naturales de palabras.
Cuando los angloparlantes aprenden colocaciones , no las aprenden palabra por palabra. Más bien, aprenden las palabras juntos, como una sola expresión. Podrás sonar más fluido y natural en inglés si aprendes estas colocaciones, especialmente las relacionadas con tu industria. Mientras escucha el diálogo de hoy, intente seleccionar algunas de estas colocaciones y las discutiremos más adelante en el informe.
En el diálogo escucharemos a Cam y Tanya, que trabajan para una empresa de ropa llamada Boston Vintage. Tanya es gerente de cadena de suministro ubicada en Malasia. Cam tiene su sede en EE. UU. y trabaja como planificador de producción. Están hablando de expandir sus operaciones minoristas en el sudeste asiático y utilizan muchas colocaciones específicas para la gestión de la cadena de suministro en su conversación.
Preguntas de escucha
1. ¿Qué dice Tanya que es muy ambicioso?
2. ¿Qué dice Tanya que afortunadamente no se ha visto afectado por estar tan ocupada?
3. Según Tanya, ¿qué les permitirá hacer tener un 4PL?
[tp no_translate=”y”] Miembros Premium: Transcripción en PDF | Cuestionarios | PhraseCast | Módulo de lección
Descargar: Podcast MP3 [/tp]
